[Tradução literal do texto completo]”LOVELYZ” Miju se disculpa por acoso sexual

Miju, miembro del grupo de chicas coreanas “LOVELYZ”, se disculpó porque su conversación con un artista común en el programa de variedades web “Miju Picchu” en el canal de YouTube “THE K-POP” fue acosada sexualmente.

A continuación se muestra la disculpa completa.

Hola. Esta es ‘LOVELYZ’ Miju.

Sabiendo que el video de Miju Picchu está causando gran revuelo,
A través del equipo de producción, pedimos disculpas a las partes interesadas.
En ese momento, teníamos el consentimiento de las personas que aparecían en el programa, pero no podíamos pensar en la posibilidad de hacer que muchos espectadores se sintieran emocionalmente incómodos, por lo que nos disculpamos nuevamente por hacer un comentario descuidado.

Me gustaría disculparme una vez más con los artistas en general que se han visto más perjudicados por esto, y seré más cuidadoso con mis acciones en el futuro.

Nos disculpamos una vez más por causar preocupación a muchas personas.

Miju, miembro del grupo de chicas coreanas “LOVELYZ”, se disculpó porque su conversación con un artista común en el programa de variedades web “Miju Picchu” en el canal de YouTube “THE K-POP” fue acosada sexualmente.

A continuación se muestra la disculpa completa.

Hola. Esta es ‘LOVELYZ’ Miju.

Sabiendo que el video de Miju Picchu está causando gran revuelo,
A través del equipo de producción, pedimos disculpas a las partes interesadas.
En ese momento, teníamos el consentimiento de las personas que aparecían en el programa, pero no podíamos pensar en la posibilidad de hacer que muchos espectadores se sintieran emocionalmente incómodos, por lo que nos disculpamos nuevamente por hacer un comentario descuidado.

Me gustaría disculparme una vez más con los artistas en general que se han visto más perjudicados por esto, y seré más cuidadoso con mis acciones en el futuro.

Nos disculpamos una vez más por causar preocupación a muchas personas.