Foto cortesía de Dawbell PR
El próximo K-music Festival en Londres tiene como objetivo mostrar al público una amplia gama de programación musical diversa y bien acumulada. Un grupo en particular tiene muchas ganas de verlos actuar. JAMBINAI una banda de post-rock de cinco miembros en Seúl conocida por combinar de manera única la belleza de los instrumentos de música folclórica coreana como el Haegum con instrumentos de rock (guitarras, batería). Sus logros por sí solos dicen mucho, ya que ganaron el Mejor Álbum Crossover con su álbum debut. ‘Diferencia’ en los Korean Music Awards en 2013.
Salta a 2018 y tuvieron el honor de cerrar los Juegos Olímpicos de Invierno en Pyeongchang con su sonido creativo y una orquesta de músicos de geomungo. Tuve el privilegio de hablar con el grupo formado por cinco miembros. Kim Bo Mi (Haegeum y voz) Lee II Woo (Guitarra, Piri, Taepyeongso, Saenghwangy voz), y Sim EunYong (Geomungo y vocal) Yu Byeongkoo (Bajo) y Choi Jae Hyuk (Batería)
Hablando de su próxima actuación en Londres, trabajando duro para lograr sus objetivos y su actuación más memorable hasta el momento.
JAMBINAI: Hola a todos, somos JAMBINAI, una banda que fusiona instrumentos tradicionales coreanos con occidentales para crear música post-rock.
Su emotivo EP “Apparition” se lanzó en 2022 y exploró varios temas y experiencias de la vida del grupo. ¿Le resulta fácil aprovechar sus propias experiencias al escribir y crear música?
JAMBINAI: Nuestro reciente trabajo ‘Aparición’ refleja las diversas emociones que experimentamos durante la pandemia. Siempre escribo canciones basadas en mis experiencias actuales. (Lee Il Woo)
2021 te vio en el sublime e inmersivo Tiny Desk Concert. Interpretaste una variedad de canciones con un fondo impresionante, ¿cómo te sentiste al aparecer en un programa tan reconocido? ¿Cuál fue tu momento favorito durante el show?
JAMBINAI: Fue como una recompensa por todo nuestro arduo trabajo. Estábamos encantados de recibir la propuesta y elaborar planes para crear el vídeo con nuestro estilo único. Además, teníamos curiosidad por escuchar los comentarios del público una vez publicados los vídeos. La colaboración con el grupo de arte multimedia coreano ‘District’ dio como resultado un vídeo increíble. El momento en el que actuamos junto a su vídeo en el gran Museo de Arte de Jeju fue realmente inolvidable.
Un logro increíble para todos ustedes fue durante la Ceremonia de Clausura en Pyeongchang de los Juegos Olímpicos de 2018. ¿Cómo te sentiste al actuar en un evento de tan gran escala y cómo surgió eso?
JAMBINAI: Inicialmente, se nos acercó el director artístico de la ceremonia de clausura olímpica, que había estado atento a nuestro viaje musical. Es un recuerdo muy especial participar en un evento tan prestigioso. Fue un gran honor ser parte del gran escenario final de este festival mundial. Practicamos para la ceremonia de clausura durante varios días y se convirtió en un recuerdo excepcional en nuestras vidas. Al mismo tiempo, aplaudimos y disfrutamos juntos de los Juegos Olímpicos todos los días.
Todavía podemos recordar vívidamente los vítores y aplausos cuando nos subimos a ese escenario circular en medio del estadio. Nos hizo darnos cuenta del impacto abrumador de las grandes reuniones. Además, fue muy reconfortante cuando numerosos amigos de todo el mundo, que nos vieron mientras presenciaban la ceremonia de clausura, se acercaron a nosotros.Habiendo ganado recientemente el premio a la Mejor Canción de Rock de los Korean Music Awards (2023) con el tema “From the Place Been Erased feat. Swja.” En primer lugar felicitaciones. ¿Qué se siente al ser reconocido por su arduo y excelente trabajo?
JAMBINAI: Creemos que es un avance positivo ser reconocidos no sólo como músicos de fusión en la música tradicional coreana sino también como parte de la escena musical alternativa. El álbum anterior ONDA que ganó los Korean Music Awards (2023) fue resultado de este reconocimiento. Estamos entusiasmados con esto, pero al mismo tiempo sentimos la responsabilidad de presentar la música de JAMBINAI a una audiencia más amplia. Especialmente por este premio a la Mejor Canción de Rock, no lo vemos como nuestro único logro, considerando nuestra colaboración con Sunwoo Jung-A. Nos gustaría extenderle nuestro agradecimiento por su tremenda contribución como vocalista. Estos logros nos inspiran a seguir trabajando duro en nuestra música.
Has actuado en muchos festivales de música en todo el mundo, desde Glastonbury hasta Primavera. ¿Cuál sería el festival soñado para actuar en ti?
JAMBINAI: Al actuar en tantos festivales en todo el mundo, hemos notado que la gente no tiene miedo de disfrutar y escuchar varios tipos de música. Esperamos que haya más festivales que trasciendan géneros, razas y prejuicios, sin límites ni discriminación, para que todos puedan venir y unirse fácilmente. Un festival donde toda la humanidad sea tratada de manera igualitaria y justa, ¿no sería ese el mejor festival de la Tierra? Creemos que ese es el festival de nuestros sueños para actuar. En ese sentido, las tendencias globales prevalecientes de racismo, división y giro hacia la derecha en los últimos años son profundamente preocupantes.
Habiendo aparecido y viajado a tantos festivales, ¿cuál ha sido tu lugar favorito para actuar hasta ahora?
JAMBINAI: La actuación de 2016 en el Hellfest fue realmente impresionante. Había un miembro de la audiencia local en la primera fila sosteniendo una gran Taegukgi (bandera coreana) y vitoreando. Pensar en el proceso de cómo esa persona adquirió el Taegukgi en Francia y vino al lugar para apoyarnos fue profundamente conmovedor. Fue en ese momento que nos dimos cuenta de que podíamos representarnos no sólo a nosotros mismos sino también a nuestro país. Aparte de eso, nuestra participación en el Festival ArcTanGent del Reino Unido en 2017 también es un recuerdo inolvidable. Después de nuestra última canción, no podemos olvidar el momento en el que muchos miembros del público gritaban “¡Diez canciones más!”
Hablando de festivales, aparecerás en el K-Music Festival de Londres este octubre, ¿qué puede esperar el público de tus actuaciones?
JAMBINAI: Hoy en día, cuando la gente piensa en ‘música coreana’, lo primero que viene a la mente es el K-pop. Sin embargo, esperamos que la gente venga al festival K-Music y explore el amplio espectro de música que Corea tiene para ofrecer. Aunque pueda parecer obvio, no podemos enfatizar esto lo suficiente: después de todo lo que hemos pasado en los últimos años, sería fantástico si esta pudiera ser una oportunidad para que la gente reconociera lo crucial que es disfrutar de una actuación en vivo, ya que puede despierta tantas emociones en nuestro interior.
De todas las cosas logradas en tu carrera, ¿Cuál es el momento más memorable de tu carrera hasta ahora?
JAMBINAI: Recientemente completamos una gira europea, que duró de mayo a junio. JAMBINAI comenzó a hacer giras por Europa en serio en 2014 y, en aquel entonces, actuamos en lugares con muy pocos asistentes. Ha pasado una década desde entonces, pero esta vez cerramos la gira con shows con entradas agotadas. Fue como una recompensa por el arduo trabajo que hemos realizado durante la última década.
También estuvimos encantados de volver a visitar VERA, el legendario lugar de los Países Bajos que tanto amamos. Fuimos los ganadores de la Encuesta VERA 2019 y nuestro nombre quedó grabado en la pared del recinto. Sin embargo, debido a la pandemia, no hemos tenido la oportunidad de verlo en persona. Visitarlo nuevamente esta vez fue un momento de orgullo y nos complació ver que aún más miembros de la audiencia también asistieron a nuestra presentación.
Esperamos que el K-Music Festival de noviembre sea otro momento memorable.
Finalmente, ¿qué les depara el resto de 2023 a todos ustedes?
JAMBINAI: El evento más importante que queda en nuestra agenda para 2023 es el K-Music Festival. Nos estamos preparando para esta actuación con todo nuestro corazón y mente, y esperamos verlos a todos en Londres una vez más. K-Music Festival es algo que estábamos esperando con ansias, por lo que nuestras expectativas son muy altas.
Nuestro objetivo para este año era conectar con la mayor cantidad de audiencias posible, tanto a nivel nacional como internacional, compartiendo energía positiva. Valoramos cada etapa y queremos dar lo mejor de nosotros. Gracias. ¡Nos vemos a todos allí!
Vea al grupo actuar el 10 de noviembre en el Décimo aniversario del K-Music Festival en Londres. Los boletos están disponibles para su compra. aquí.
Siga a JAMBINAI: YOUTUBE | Instagram | SPOTIFY
Gracias a Dawbell PR y JAMBINAI por esta entrevista. ¿Asistirás al K-music Festival en Londres? ¡Háganos saber en los comentarios, asegúrese de seguir a KpopWise para conocer las últimas novedades sobre sus ídolos favoritos!

Me llamo Catalina y desde que recuerdo siempre fui fanática de la cultura pop coreana. Si te gustan mis artículos sígueme y escribe algún comentario!